En este punto, si ya has finalizado el trabajo, has solicitado la validación del hito correspondiente pero el cliente todavía no lo ha validado, puedes hablar con el Account Manager del proyecto para avisarle de esta situación.
Si no sabes o no te acuerdas de quién es el Account Manager del proyecto, puedes verlo en el Chat de la candidatura del proyecto. Arriba a la derecha (dento del chat), verás 3 bolitas con la cara del cliente, Account Manager y la tuya. Pulsando en la bolita del Account Manager podrás abrir chat 1to1 con el Account Manager para poder exponerle tu situación.
Si por el contrario, tienes el mail del Account, también puedes contactarle por esa vía.